Please state in which country your phrase tends to be used, what the phrase is, and what it should be.
Example:
In America, recently came across “back-petal”, instead of back-pedal. Also, still hearing “for all intensive purposes” instead of “for all intents and purposes”.
Across the Anglosphere people seem to use “generally” and “genuinely” almost interchangeably these days.
It’s “a couple of minutes” not “a couple minutes”. Americans tend to drop it for speed, but it kind of fits with the accent I guess.
As far as Americanisms go, this is my least favourite… They seem to be dropping the “go” from the aforementioned and it throws me right off the sentence every time.