The company, which implants experimental brain chips to help paralyzed patients, raised $600 million from private investors, people familiar with the matter said.