It’s mostly now buttons next to the windows/on a pole connected to the seats. Rarely and mostly on older busses, there may be a cable running along the upper edge of the windows. When you trigger either one, it signals the driver to stop at the next bus stop on the route (rather than only stopping if picking someone up) to allow you to get out.