This functionality is also built into the brave browser on mobile as well (at least on iOS)

Brave settings -> Media -> Enable Background Audio

This is a specific issue with several of the amd 500 series gigabyte motherboards, the only workaround is to disable GPP0 wakeup

You have to disabled it again every reboot so you will have to find a way to disable it automatically on boot