I mean, this isn’t that dissimilar to a Persona game: normal school kid by day, with requirements on time; superhero badass at night delving into the digital world to fight bad guys.
Look it’s simple, commission a Japanese band with a rudimentary understanding of English to write an album in English with no regard to time signature and release Vib Ribbon 2, god dammit!
Good luck. I’m also on that process. Just changing email provider is enough work with over 300 accounts using my Gmail address. Don’t give up, but be aware it’s a lot of work.