I have no idea why Pulse is so bad. During my last foray into Linux, I created a shortcut for killing and restarting Pulse and pinned it to the dock. I also replaced all my game shortcuts with scripts that reinitialized pulse, then ran the game, then reinitialized pulse again when the game was closed.