I will be goign by the name song here … I will not answer questions that will leak my personal information … I will not answer questions about work … I will not answer questions that can link to my real identitiy !!
Mod notice: Note that this post is not verified by anyone (I hereby invite OP to provide proof confidentially via PM on the promise any material provided will stay private).
To anyone reporting this post: Lying on the internet is not against the rules. This thread isn’t harming anyone either way.
Exercise your critical thinking muscles and stay classy.
This person is a faker using translate. Even allowing for differences between southern and northern dialects, they do not speak Korean like a Korean. Their English grammatical and spelling errors are also not even remotely close to those typically made by Koreans who are only partly familiar with English. They have also referred to their country as “북한”: “North Korea”. Pretty sure that’s a hangable offense up there in the land of Joseon.
Entertainment maybe, but don’t expect any truth in here. Kinda like Fox News I suppose.
OP: Next time, don’t use commas in your Hangeul. They are a western invention. South Koreans use them very rarely, now. I can’t imagine North Koreans use them at all.
This post technically doesn’t go against out rules, aside from not having a question mark, so I will leave it up, but please note that there is no way to verify this person is actually who they say they are, and you should be wary of misinformation online.
안녕하세요. 저는 북한에서 온 평범한 사람입니다. 여러분이 저를 믿거나 신뢰할 필요는 없습니다. 저는 여러분의 신뢰나 우정으로부터 어떤 이득도 얻을 수 없습니다. 다만 북한에서의 일상적인 삶에 대한 솔직한 이야기를 나누고 싶습니다.
많은 분들이 북한 사람을 직접 만날 기회가 없으실 겁니다. 그건 당연한 일입니다. 우리 대부분은 인터넷 접근이 제한되어 있기 때문입니다. 제 영어 실력이 부족해서 한국어로 말씀드리고, 다시 영어로 번역하겠습니다.
저는 특권층이 아닙니다. 저도 여러분과 같은 평범한 사람으로, 일하며 인터넷을 사용할 수 있는 직장을 가지고 있습니다. 이 인터넷 연결 덕분에 Lemmy나 Reddit 같은 웹사이트에 접속할 수 있습니다. 물론 TOR 같은 것도 사용합니다.
여러분이 저를 믿지 않으셔도 괜찮습니다. 하지만 제 나라에 대한 질문에는 최선을 다해 답변드리겠습니다.
이 글이 제가 이 계정을 마지막으로 사용하는 글이 될 것 같습니다. 저는 Lemmy에 다른 계정도 있지만, 익명을 지키고 싶어서 공개하지 않겠습니다.
Hello. I am an ordinary person from North Korea. You don’t need to believe or trust me. I have no gain from your trust or friendship. I just want to share an honest story about everyday life in North Korea.
Many of you may not have the opportunity to meet a North Korean person directly. That is understandable, as most of us have limited access to the internet. My English skills are not very good, so I will speak in Korean and translate it into English.
I am not part of the privileged class. I am an ordinary person like you, with a job that allows me to work and use the internet. Thanks to this internet connection, I can access websites like Lemmy and Reddit. Of course, I also use things like TOR.
It’s okay if you don’t believe me. However, I will do my best to answer any questions you have about my country.
I think this will be the last post I make with this account. I have other accounts on Lemmy, but I won’t disclose them to maintain my anonymity.
This post technically doesn’t go against out rules, aside from not having a question mark
So it does go against the rules and we know it’s likely a lie. There is no reason to keep it.
당신과 많은 다른 사람들은 저를 의심하고 있습니다. 당신의 이유를 이해하고 있으며 존중합니다. 한 번도 보지 못한 사람들을 믿지 마세요. 하지만 조선민주주의인민공화국에 대해 어떤 질문이 있다면 조선 사람의 관점에서 답변해 드리겠습니다.
오늘날 누구나 번역기를 사용할 수 있다는 것은 분명합니다. 그리고 북한의 언어학 훈련 자료가 부족함에도 불구하고 이상한 표현이 없다는 점은 이 글이 원래 영어나 남한어였음을 시사합니다.
수용소에서 고문당하는 사람들은 그곳에 있는 것이 어떤 기분일까요? 그들은 근친혼에 가난하게 자란 농부의 형제/어머니/사촌이기 때문입니다. 그들은 관리들을 일찍 만나지 못해 절하는 것을 잊었습니다. 아니면 당신과 당신의 가족이 이런 일을 하다 발각되어 그곳에 가게 된다면 어떤 기분일까요?
https://www.amnestyusa.org/blog/north-korea-stories-from-the-forgotten-prisons/
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Prisons_in_North_Korea
https://www.bbc.com/news/world-asia-40269546
여기 있습니다, 동무. 당신의 말씀이 참으로 우스운군요. 당신의 말씀이 마치 번역기를 사용한 것 같아 보이는군요. 당신의 의도가 무엇인지 모르겠습니다만, 그것이 선의에서 나온 것은 아닌 것 같습니다. 우리 조국 북조선에서는 많은 나쁜 일들이 일어나고 있다는 것을 알고 있습니다만, 저는 인터넷에서 사람들과 대화하며 제 관점을 변호하려는 것이 아니라, 북조선에서 살아가는 평범한 사람의 관점을 제공하고자 합니다.
또한 당신의 편견도 이해할 수 없습니다. 만약 당신이 조금이라도 조선말을 알고 있다면, 저의 말투가 남조선 동무들의 말투와 다르다는 것을 알 수 있을 것입니다.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Prisons_in_North_Korea
https://www.hrnk.org/uploads/pdfs/HRNK_HiddenGulag2_Web_5-18.pdf
https://www.amnesty.org/en/documents/asa24/001/2011/en/
http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12923&LangID=E
https://www.cbsnews.com/news/n-korean-defectors-describe-brutal-abuse/
http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/Session6/KP/NKHR-KBA_UPR_S06_2009.pdf
I could continue for literally days.
I do not understand what do you want … I want to answer questions !! I am not guilty for crimes of government and people of NK .
You’re pushing propaganda and ignoring the reality.
What happens to you if you send a selfie, or say “dear leader is a delusional autocrat”?
And what happens to your family if you get caught sending us a selfie?
“normal country”
I’d really appreciate it if you could provide as much info as you can about how you’re accessing Lemmy.
Is it through a device you’re allowed to use or one you’re using illegally?
Is it a desktop, laptop, smartphone or tablet?
What operating system does it use? Windows, Linux, Android, iOS?
What method does it connect to the internet through? Dial up, wired broadband, wifi or through a mobile network?
don’t these questions pose risks to OP, why are you asking these questions?
Fair point. I’m a techie, that’s where most of my interest lies.
I mean, same - I wonder all the same things too, but I didn’t ask them because I assumed they would pose a risk 🤷♀️
How are you accessing the internet? My understanding was that there was only an extremely restricted intranet.
Do you use Red Star OS?
One of lemmy’s biggest gaps has been it’s lack of creative writing. It’s great to see some of the popular fiction is finally reaching us
What’s your favorite lie you’ve told to a bunch of strangers on Lemmy?
내가 여러 번 말했듯이, 내가 하는 말을 믿을 필요는 없다. 만약 내가 조선 사람이며 조선에 대해 궁금해 하실 수 있는 질문들에 대한 답변을 드리고자 하는 가능성에 관심이 없으시다면, 이 글은 여러분을 위한 것이 아니다. 나는 여러분의 신뢰를 바라지 않는다. 이를 통해 얻을 수 있는 것은 없다. 하지만 많은 사람들이 조선 사람들과 대화를 나누어 본 적이 없기 때문에, 나는 그 소통의 격차를 좁히고 평범한 조선 사람의 솔직한 관점을 제공하고자 한다.
Inconsistency in writing detected
Sorry mate, but you just blew your own cover.
도대체 방금 나한테 뭐라고 씨부린 거냐, 이 작은 개자식아? 나는 네가 알다시피 네이비 씰에서 수석으로 졸업했고, 알카에다를 상대로 한 수많은 비밀 작전에 참여했으며, 300명 이상의 확정 킬 수를 자랑한다. 나는 게릴라 전투에 훈련된 전문가이며, 미군 전체에서 최고의 저격수다. 너 같은 건 내게 그냥 또 하나의 표적일 뿐이다. 나는 너를 이 지구상에서 본 적 없는 정밀도로 쓸어버릴 거야. 내 말 명심해, 이 개새끼야. 네가 감히 인터넷에서 그런 쓰레기 같은 말을 내게 할 수 있다고 생각했냐? 다시 생각해, 씹새야. 지금 이 순간에도 나는 미국 전역에 퍼져 있는 내 비밀 정보망과 연락 중이고, 네 IP는 이미 추적되고 있으니 폭풍에 대비하는 게 좋을 거다, 벌레 자식아. 그 폭풍은 네가 네 인생이라 부르는 초라한 존재를 쓸어버릴 것이다. 넌 끝났어, 애송이야. 난 언제 어디서든 나타날 수 있고, 맨손으로만 700가지 이상의 방법으로 널 죽일 수 있다. 나는 맨몸 전투에 철저히 훈련받았을 뿐 아니라, 미 해병대 무기고 전체에 접근할 수 있고, 그 무기를 전부 사용해서 너 같은 찌질이를 이 대륙에서 지워버릴 수 있어, 이 좆만한 새끼야. 네가 얼마나 신성모독 같은 응징을 네 “기발한” 댓글 하나로 자초했는지 알았더라면 입 닥치고 있었을 거다. 하지만 넌 못 참았고, 안 했고, 이제 그 대가를 치르는 거다, 이 빌어먹을 멍청아. 나는 분노의 똥을 너한테 쏟아붓고, 넌 거기 빠져 죽게 될 거다. 넌 진짜 끝장이야, 꼬맹이.
Proof?
I cant think of a way to do that would not comprimise me … Im sorry but you dont have to trust me . I am not here to promote political agenda !! I want to answer questions people can have about NK .
How are you posting here
I have access to the internet … I cant name reasons . I use TOR with bridges … I use lemmy because its easy to acess with TOR . I like using reddit too !! I dont have acount because the website is bugged on TOR … it is hard to use.
Using another websites is also hard !! I sometimes watch youtube but the website is bugged so I use Invidious . I like many youtubers like NileRed and Veritasium .
This thread is a troll farm post from the tankie triad
My gut tells me it’s unlikely but not impossible for this to be true. Is this more than just a suspicion of yours? There are far more effective ways of propaganda than fabricating posts and replies on lemmy.
여러분, 저는 조선민주주의인민공화국에서 온 사람입니다. 저는 여러분이 저를 의심하는 것이 당연하다고 생각합니다. 저는 여러분에게 어떤 증거도 보여드릴 수 없기 때문입니다. 우리 조선 사람들은 인터네트에 잘 나오지 않습니다. 하지만 저는 몇 가지 이유로 인터네트를 사용할 수 있는 사람 중 한 명입니다. 그 이유를 말씀드릴 수는 없습니다. 그것은 저의 실제 신분과 연결될 수 있기 때문입니다.
여러분이 저를 믿지 않는 것은 당연합니다. 하지만 저는 조선민주주의인민공화국에 살고 있는 사람의 입장에서만 질문에 답변드리고자 합니다. 저는 여러분의 생각을 강요하고 싶지 않습니다. 다만 제가 알고 있는 진실을 최대한 솔직하게 말씀드리고자 합니다.
The CCP ramped up propaganda after the inauguration on all social media.
This is just one front.
죄송합니다. 제가 이해한 바로는 당신의 게시물이 선전이라고 생각했던 것 같습니다. 하지만 그것은 잘못된 판단이었습니다. 당신은 중국 공산당이나 다른 어떤 공산당과도 관련이 없다고 말씀하셨습니다. 제가 그런 추측을 한 것은 부적절했습니다. 앞으로는 더 주의 깊게 귀 기울이고 상황을 정확히 파악하도록 하겠습니다. 다시 한번 죄송합니다.
Hi Davel, you can’t downvote reality away XD
Are you in any immediate danger by posting this?
No … I can not die for this like people say abuot NK . I can get trouble because I am using the conection for something I am not allowed to … but I wont die but I can get in a lot trouble .
He will get into a lot of trouble, ie torture and even worse things like sanction. These punishments are worse than death.
That is not the truth too … No torture . Only the sanctions will apply !!
How did you learn English? Do you get taught it in school?
Yes !! Not every school in NK is teaching EN … Mine does. My EN is poor … I am learning .
How do people in NK normally use the internet?
How do people learn English? Your English is much better than I expected for a NK citizen.
Can you give a run down of what a normal day in your life is like?
