People who use “can” to mean either “can” OR “can’t” and expect you to work out what they mean from context.